艾默生宣布將向博爾德投資超過1億美元，以大幅度擴(kuò)大其制造空間，并建立一個(gè)新的創(chuàng)新中心，專注于研究，新產(chǎn)品開發(fā)和先進(jìn)流量測量產(chǎn)品的行業(yè)培訓(xùn)。
艾默生（Emerson）董事長兼首席執(zhí)行官David N. Farr表示：“這項(xiàng)美國投資極大地增強(qiáng)了我們成為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者的能力，幫助重要行業(yè)的客戶使用最新技術(shù)來優(yōu)化其運(yùn)營。“我們的新工廠展示了我們對以客戶為導(dǎo)向的創(chuàng)新和高科技制造的持續(xù)承諾，以及我們致力于吸引最優(yōu)秀和最聰明的人才來為艾默生工作的重點(diǎn)�！�
艾默生憑借其先進(jìn)的流量測量技術(shù)和診斷技術(shù)而享譽(yù)全球，該技術(shù)可幫助全球生命科學(xué)，食品和飲料，化學(xué)，電力和能源行業(yè)的領(lǐng)先客戶。新的創(chuàng)新中心將推動創(chuàng)新和新產(chǎn)品開發(fā)，以使這些關(guān)鍵行業(yè)的客戶能夠?qū)崿F(xiàn)生產(chǎn)，可靠性，安全性和可持續(xù)性方面的性能改進(jìn)。
科羅拉多州州長賈里德·波利斯（Jared Polis）說：“作為一名企業(yè)家，我親眼看到了科羅拉多州的人才和市場優(yōu)勢如何推動創(chuàng)新�！� “對科羅拉多州和我們州的及時(shí)投資是對我們經(jīng)濟(jì)實(shí)力和未來光明機(jī)遇的大膽聲明�！�
占地近180,000平方英尺的擴(kuò)建包括一個(gè)新的85,000平方英尺的實(shí)驗(yàn)室和制造工廠，用于設(shè)計(jì)和開發(fā)可測量和控制制造過程中物料流的產(chǎn)品，技術(shù)和軟件。這些創(chuàng)新是艾默生Plantweb™數(shù)字生態(tài)系統(tǒng)的核心組成部分，艾默生Plantweb™數(shù)字生態(tài)系統(tǒng)是可擴(kuò)展的技術(shù)，軟件和服務(wù)組合，可幫助客戶數(shù)字化轉(zhuǎn)變其運(yùn)營并實(shí)現(xiàn)Top Quartile性能。
擴(kuò)建后的Boulder工廠將提供動手的交互式工廠環(huán)境，該環(huán)境可模擬現(xiàn)實(shí)世界中的工業(yè)制造條件，以進(jìn)行工人培訓(xùn)和技能提升，以幫助重塑未來的勞動力。體驗(yàn)式培訓(xùn)設(shè)施將為艾默生客戶提供最先進(jìn)的產(chǎn)品和技術(shù)的動手操作，包括流量，溫度，液位，壓力和無線儀表，閥門和調(diào)節(jié)器，以及艾默生領(lǐng)先的控制系統(tǒng)和Plantweb™數(shù)字生態(tài)系統(tǒng)。艾默生的流量測量產(chǎn)品組合包括Micro Motion™，Rosemount™，Roxar™和Daniel™品牌的科里奧利，電磁，渦街，多相，差壓和超聲波儀表。
艾默生將增加電動汽車的充電站，啟動綠色景觀美化，能源效率和節(jié)水計(jì)劃，并在新設(shè)施中提供自行車停放處。艾默生預(yù)計(jì)將在2020年春季破土動工。
艾默生目前在其測量解決方案業(yè)務(wù)所在地博爾德?lián)碛?30名員工。Micro Motion公司成立于1977年，是博爾德最早的創(chuàng)業(yè)公司之一，并發(fā)明了第一臺科里奧利流量計(jì)。艾默生于1984年收購了Micro Motion公司，并繼續(xù)投資于設(shè)計(jì)，工程和吸引技術(shù)人才。
在過去的幾年中，艾默生在北美地區(qū)進(jìn)行了重大投資，最引人注目的是在俄亥俄州，威斯康星州，明尼蘇達(dá)州，密蘇里州，康涅狄格州和德克薩斯州。去年，艾默生宣布與科羅拉多州立大學(xué)合作建立艾默生釀造創(chuàng)新中心，在這里學(xué)生可以使用最新的自動化技術(shù)獲得實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
原文摘自愛默生官網(wǎng)
Gordon翻譯整理